Mien besünner Opa...

Mien Oma was wat häl Besünners, man mien Opa ook. Wenn hä denn maol in Hus weer, was wi all blied. Dä mäste Tiet in Jaohr was hä ja upp sien Schipp, sien „Hayo“, ook noch, as hä all an sien Söhn övergeben har, dä ja alltied van 13 Jaohr an bi hum faohren de. Hä was so läv mit sien Enkelin, broch mi alltied wat mit, ick wät noch van än moj Halskett ut Bernstein, dä har hä van Königsberg mitbrocht. Dä hebb ick noch, än moj Andenken.

Mien Opa Sinning (76 Jaohr olt) toesaomen mit mien Cousien Hanna-Lotte un mi

Man hä har ook sien Nücken. Wenn dat um dat Radfaohren gung, was hä överdwas. Ook in hoch Oller mit mehr as 90 Jaohr kunnen sien Dochters hum nich türsen, hä fuhr alltied midden up Straat. Sä haren Not, datt hä unner än Auto off in Dääp raoken kunn. „Sä sähnt mi doch all“ see hä denn. „Wenn ick än Schipp dört Noordsää stühren kann, denn sall ick woll noch mit än Rad klaorkomen“ mände hä. Oma har hum woll wat vertellt, man dä leevde do all laang nich mehr. Opa is 97 Jaohr ollt worden.

Mien Opa Frikko Sinning (um 1927, 50 Jaohr olt)

 Wenn Opa paor Daog langer in Hus was, kreeg hä noch anner Nücken, hä mände, hä muß in Hus un umtoe dorför sörgen, datt alls in Rieg kwamm. Hä was sück seker, dat dor so völ lag, wat nüms bruken dee. „Dat kummt all över Boord“ see hä denn. Vär Froelue in Hus… dat muß ja verkehrt gaohn. Häl läp wur dat mit hum, wenn hä dä Saog funnen har un dormit umt Huus leep. Int hooge Oller klauterde hä noch in dä Appelboomen un fung an toe saogen, völ Benüll har hä dor nich van, man än Kaptein kann alles!

Änmaol hett hä än bleiende Schnäball, dä midden int Hoehnerhuck stunn, offsaogt, man do hett hä läp wat toe hören kregen, datt dat sogaor hum dr benaut bi wuur. Dä Boom har seker uns Oma noch poot.

Opa mäände ook, datt ick toe voel mien Will kreeg, kien Örnung in mien Reev hollen kunn un alls achtert Mors liggen leet. Dor muß hä nu än P vör setten.  Dat sach denn so ut, datt ick min Ternöster off anner Reef in Törfhoern weerfunn. Denn was ick seker blied, wenn hä weer an Boord gung, ick hebb dat nich mehr in Kopp.

Mien Zwillingscousine was bit toe hör seste Jaohr mit hör Mama mit an Boord, dornao muß sä naot Schoel. An Boord was ook än pickschwarte lötje Hund, Neger häide dä. Bi ruug Weer muß hä unner blieben, dat Wull hä nich. Opa stellde denn än Packje Persil up Trappen, dor gung hä nich an vörbi, hä har  kien Grapp dor an, wuschen toe worden.

Ick was ook geern maol mitfaohrn, wull ook Kaptein worden.

Opas Schipp HAYO